April 18, 2006

MAXON ATTENDE “OPEN SEASON”
Sony Pictures Imageworks usa il software MAXON per il rilascio di “Open Season”
da parte di Sony Pictures Animation/Columbia Pictures

Newbury Park, California, USA—<13 ottobre 2006>--CINEMA 4D e BodyPaint 3D di MAXON sono stati impiegati dagli artisti per gli effetti speciali e l’animazione caratteriale presso la Sony Pictures Imageworks per realizzare il look classico del cartone animato “Open Season.” Il software MAXON è stato utilizzato dai creatori di texture, dai pittori Matte e dagli artisti Look Dev per ogni fotogramma del film, dai singoli personaggi all’ambiente.

Il look classico impiegato ha reso omaggio al famoso artista di paesaggi Eyvind Earle e al suo stile unico in grado di rapire i cuori dell’ultima generazione di fan dei cartoons. Secondo Apryl Knobbe, Responsabile Digital Paint, gli artisti Imageworks hanno scelto di dipingere digitalmente a mano ogni elemento al fine di ottenere un look classico. Il software MAXON è stato usato proprio per questo, completando ogni personaggio e singolo elemento all’interno delle scene rifacendosi all’animazione di tipo tradizionale del secolo scorso.

“Il software MAXON è caratterizzato da una curva di apprendimento molto veloce per gli artisti di ogni livello. I suoi strumenti di pittura 3D, potenti e personalizzabili, si sono integrati agevolmente nel nostro percorso di lavoro, diventando il mezzo preferito per la pittura digitale qui alla Imageworks,” afferma Knobbe.

Nel primo feature film della Sony Pictures Animation, la commedia d’azione animata Open Season, Boog (Martin Lawrence), un orso grizzly addomesticato, incapace di vivere in libertà, vede completamente ribaltato il suo mondo perfetto quando incontra Elliot (Ashton Kutcher), un cervo mulo pelle e ossa che parla velocissimo. Quando Elliot convince Boog a lasciare la sua comoda casa nel garage di una guardia del parco per provare ad assaggiare il fantastico mondo esterno, le cose sfuggono loro di mano in modo rapidissimo.

Ritrovatisi nella foresta a soli tre giorni dall’apertura della stagione di caccia, Boog ed Elliot sono costretti ad ambientarsi in fretta. Devono unire le proprie forze per congiungersi alle creature del bosco e difenderlo dai cacciatori.

Columbia Pictures presenta un Film Sony Pictures Animation, Open Season, con Martin Lawrence, Ashton Kutcher, Gary Sinise e Debra Messing. Il film è diretto da Roger Allers e Jill Culton, con Anthony Stacchi come aiuto regista. La sceneggiatura è di Steve Bencich & Ron J. Friedman e Nat Mauldin. La screen story è stata prodotta da Jill Culton e Anthony Stacchi da una storia originale di Steve Moore e John Carls. Il film è prodotto da Michelle Murdocca. I produttori esecutivi sono John Carls e Steve Moore. Il coproduttore è Amy Jupiter. Immagini e animazione Sony Pictures Imageworks, Inc. Le canzoni sono di Paul Westerberg, e la colonna sonora è di Paul Westerberg e Ramin Djawadi.

Open Season è stato distribuito negli USA dalla Columbia Pictures il 29 settembre 2006.

Maggiori informazioni e trailers: www.sonypictures.com/movies/openseason

# # # #

MAXON Computer
MAXON Computer è lo sviluppatore di soluzioni per la modellazione 3D professionale, la pittura, l'animazione e il rendering. I suoi prodotti sono stati ampiamente utilizzati nelle industrie di film, televisione, scienza, architettura, progettazione ecc. I prodotti MAXON sono stati utilizzati per Polar Express, The Flight of the Phoenix, Hero, Van Helsing, King Arthur, Spiderman, Spiderman 2, Cat in the Hat, Haunted Mansion, Charlie's Angel's-Full Throttle, Star Wars 2-L'attacco dei Cloni, Spiderman, La Mummia-Il ritorno, Il Gladiatore, Tomb Raider, il nuovo logo della Columbia-TriStar Film, gli On-Air Packages per Comedy Central, Monday Night Football, Discovery Channel Canada, Lucky, Touching Evil, King of Queens, Def on Demand, il video musicale delle Power Puff Girls, di “Song for the Lonely” di Cher, Inspector Gadget, gli Emmy su CBS, TiVO, NBC, DirecTV, CBS NFL, Mad TV, Smart House, J.A.G., The WB, Fox Kids, e molti altri. MAXON ha uffici a Friedrichsdorf (Germania), Newbury Park (CA, USA), Bedford (UK) e Tokyo (JP).

Sony Pictures Imageworks
Sony Pictures Imageworks Inc. è uno studio di produzione digitale all’avanguardia, premiato con Academy Award® dedicato alla produzione di effetti speciali ed animazione caratteriale. L’ambiente di produzione in Imageworks comprende quattro diversi percorsi di lavoro, compresi gli effetti visivi di live action e il lavoro caratteriale, Imagemotion™ performance capture, animazione CG e Imageworks 3D steroscopico. La società è stata premiata con l’Oscar® da parte dell’Academy of Motion Picture Arts and Sciences per SPIDER-MAN® 2 e il film CG animato THE CHUBBCHUBBS!, oltre alla candidatura per THE CHRONICLES OF NARNIA: THE LION, THE WITCH AND THE WARDROBE, SPIDER-MAN®, HOLLOW MAN, STUART LITTLE e STARSHIP TROOPERS. Imageworks continua ad accrescere il livello nell’industria degli effetti speciali e dell’animazione caratteriale, imponendosi come una delle forze principali nel fornire tecnologie innovative ai propri artisti di livello internazionale.